めったに栽培しないというか、技術的にはもちろん周年可能ですが、期間限定です。

イタリア語では、左から cicoria catalogna, cicoria indivia, cicoria scarola, lattuga Lollo Rossa, lattuga Red Salad Bowl, lattuga romana, bietola

フランス語だと、chicorée catalogne, chicorée frisée, chicorée scarole, laitue Lollo Rossa, laitue Red Salad Bowl, laitue romaine, blette.

写真は定植したばかりの"Lollo Rossa"。

春先の定植作業のお約束。不織布で防寒します。

写真右側のポットに植わっているほうです。左はギシギシという凶悪な雑草。科がおなじ、つまり植物としては親戚みたいなものなので、よく似ています。成長したすがたはけっこうちがうんだけど。

メンデルの法則が思いだされます。

古ダネだからちゃんと発芽するか心配…。

まだちょっと小さいです。左からindivia / chicorée frisée, indivia scarola / chicorée scarole, lattuga / laitue "Lollo Rossa", lattuga / laitue "Red Salad Bowl", lattuga romana / laitue romaine, barbabietola / betterave。

これは立派なイジメだといいたくなるくらいちいさな種子です。

いい香りです。